réalisations passées

rédaction

Je suis d'avis que les mots et l'écriture ont le pouvoir de mobiliser, de réaligner et de faire du bien.

Mon travail auprès de l'Association pour l'intégration sociale de la région de Québec et de la Table de concertation pour contrer la maltraitance envers les aînés des Îles-de-la-Madeleine sont de bons exemples de cette vision.

En plus d'avoir effectué la rédaction de leurs plus récents rapports annuels d'activité, j'ai pu avec
l'AISQ aborder le sujet difficile de l'apprivoisement des diagnostics de déficience intellectuelle et de retard global de développement par les parents. Au sein de multiples rencontres avec un comité formé d'expert·es de vécu et de spécialistes, nous avons pu concevoir deux ouvrages au ton bienveillant et facilitant la découverte de cette nouvelle réalité pour les parents.

On peut consulter gratuitement les guides sur le site web de l'AISQ : https://aisq.org/annonce-du-diagnostic/

Le mandat au sein de la Table, en collaboration avec le milieu hospitalier de l'archipel et différents organismes locaux, m'a permis de faire converger les mondes de la création littéraire et celui de la rédaction. Avec les auteures Céline Vigneau et Manon Lacelle, j'ai veillé à l'écriture d'un conte de sensibilisation aux enjeux de la maltraitance qui est à présent utilisé, sous une forme vidéo, comme un outil de formation auprès du milieu professionnel du soin, du public et de l'entourage de personnes aînées.

révision linguistique

J'ai un grand intérêt pour les rouages de la langue, ses variations régionales, culturelles et l'influence de l'oralité sur celle-ci, particulièrement dans le contexte des Maritimes. C'est un terrain que j'ai la chance d'explorer entre autres avec les éditions Perce-Neige (Moncton) et les Éditions de la Morue verte (Îles-de-la-Madeleine).

Le compositeur jazz Hugo Blouin m'a aussi fait cadeau, à deux reprises, du rôle d'assurer la fidélité de ses transcriptions de discours médiatiques autour de la Commission Charbonneau et du hockey pour ses albums Charbonneau ou Les valeurs à' bonne place et Sport national. Du bonbon pour un réviseur!

mentorat, accompagnement créatif et financement

Fort de plus de dix ans d'expérience dans le milieu culturel, j'accompagne occasionnellement des artistes à titre de mentor. J'offre des ateliers personnalisés, de l'accompagnement littéraire et de la révision stylistique aux artistes qui souhaitent bénéficier d'une seconde paire d'yeux sur leur projet.